（原标题：英国和爱尔兰高官：两国预计很快达成英国退欧协议）

英国内阁办公室大臣李登顿（David Lidington）周五（11月2日）表示，他“希望且预计”英国退欧谈判代表将在未来几周内与爱尔兰方面敲定最终协议，爱尔兰副总理兼外长科文尼（Simon Coveney）周五也表达了同样的观点。

据英国路透社报道，这两位部长级官员在都柏林会晤后，科文尼表示，他认为可能在本月与英国达成英国退欧协议。不过，他补充说，这需要英国方面采取一些行动，找到一种能被爱尔兰海两岸政界接受的合法的说法，而谈判代表还没有走到这一步。

英国定于明年3月29日正式脱离欧盟。如果与欧盟的谈判进展不理想，英国可能“无协议脱欧”，引发贸易混乱和经济动荡。

“脱欧”谈判大部分议题已经达成一致，因英国与爱尔兰边界管理事宜陷入停滞。

英国“脱欧”后，英国北爱尔兰地区与欧盟成员国爱尔兰之间的边界将成为英欧之间唯一陆地边界。就如何避免在英爱边界重新设置实体边境海关，即“硬边界”，英国、欧盟和爱尔兰迄今没有达成一致。