如何给视频配音、配字幕？:“极客谈科技”，全新视角、全新思路，伴你遨游神奇的科技世界。随着自媒体时代的到来，越来越多的人用一部手机，就可以随时随地:-字

1

“极客谈科技”，全新视角、全新思路，伴你遨游神奇的科技世界。

随着自媒体时代的到来，越来越多的人用一部手机，就可以随时随地开直播，从最初的新浪微博，到现在的遍地网红，自媒体带给了我们很多快乐，还可以传递一手的新闻咨询。如果你是一个自媒体人，相信也会遇到视频怎么配音、配字幕的问题，看到别人家做的视频，非常的高大上，那么，到底是怎么做的，今天我们就来看看，关于题主提出的“如何给视频配音、配字幕”的问题，该怎么解决。

---

自媒体视频编辑软件非常的多，如何选择视频剪辑软件，就是我们第一件考虑的事情。如果想要简单上手视频剪辑，那我推荐快剪辑给你

1. 首先，准备好自己拍摄的小视频；

2. 打开快剪辑软件，导入视频；

3. 添加视频以后，我们再导入自己配音的音频文件，选择视频剪辑后边的选项，导入文件；

4. 调节音量大小；

5. 点击播放视频，找到需要添加字幕的时间节点，暂停；

6. 在页面找到添加字幕，点击+号，然后视频页面找到添加字幕的位置，编辑文字，选择配色；

7. 设置字幕时间，在视频时间轨上推动位置，完成以后点击保存。

---

如果你想让你剪辑的视频高大上，看起来与众不同，我给大家推荐Pr视频剪辑软件，没有那么高的难度，非常的好上手

相信很多人都听说过这个软件，其实，这款软件并不是想象中的那么难，给视频配音、字幕都是非常基础的操作，下面说一下具体的操作步骤。

1、打开软件编辑器，选择导入自己拍摄好的视频；
2、导入以后查看项目目录；
3、将项目拖入到视频编辑器中；
4、鼠标右击取消链接；
5、将原视频的音轨删除；
6、然后继续选择音轨混合器；
7、选择R准备再点击红色按钮 点击三角符号开始录制；
8、录制以后点击保存就可以了；
9、然后就是配字幕环节，点击上方工具栏中的字幕，再选择静态字幕；
10、点击T文字进行字幕编辑，点击编辑器中视频字幕的位置，注意，加一个字幕保存一个；
11、移动字幕位置让自己满意为止；
12、关闭字幕栏，把字幕拖动到视频的指定位置；
13、在时间轴上选择字幕，添加关键帧和透明度；
14、结束以后就可以保存了。

怎么样，是不是不难，如果你想在自媒体领域走得更远，那我还是推荐你使用Pr，软件可以自己下载，看看相关的视频，变成视频剪辑大咖不是梦。

2

如何给视频配音、配字幕？按照如下方法操作：

一、所用软件

1、配音、配字幕软件

视频配音、配字幕软件很多很多。从操作的层面上看，用绘声绘影软件比较好。理由是：该软件集配音、配字幕【SRT字幕】、录屏、剪辑视频等于一身。就操作的一体性、实用性、方便性这一点，是其它软件无法比拟的。

2、文字转语音平台

网上搜索可获取多个文字转语音平台或者软件下载地址，有收费的有免费的，可根据自身情况选择。

二、配音

（一）类别。视频配音大体有以下几种方式

1、配自己的声音

2、配他（她）人的声音

3、配音乐的声音

4、配其它的声音【如打字、汽笛、雷鸣等】

（二）操作

配自己声音

1、打开绘声绘影...导入视频拖到覆叠轨上。

2、麦克风与电脑连接...单击绘声绘影中录制...出来界面单击画外音...出来界面点击开始，此时即可录制您美丽动动听的声音，并在音频轨上自动生成音频文件。

3、导入制作好的音频文件...调整好位置...预览...导出...完活。

配他人声音

1、打开文字转语音平台或者软件，准备好转语音的文字，按照提示操作，即可制作出音频文件。

2、将制作好的音频文件及视频导入到绘声绘影中，调整好同步...预览...导出...完活。

比照上述方法，其它配音迎刃而解。

三、配字幕

（一）类别

1、硬字幕...直白理解就是手动打出文字，或者复制粘贴文字。

2、软字幕...直白理解就是用软件制作出字幕文件【如SRT文件，常用于歌词字幕】。

3、特效字幕...直白立即就是利用软件功能制作出特效文字。

（二）操作

添加硬字幕。

1、打开绘声绘影....选中标题图标，双击预览窗口。

2、在显示虚线框内，手动输入配音需要的文字或者复制粘贴文字。

3、调整文字大小、颜色、位置等，并与视频、音频同步

4、预览...导出...完活。

添加软字幕。

1、用字幕制作专家、傻丫头字幕精灵、天影字幕软件，制作出SRT字幕文件。

2、导入绘声绘影中，调整好文字大小、颜色、位置等，并与视频、音频同步。

3、预览...导出...完活。

添加特效字幕

1、视频导入软件...输入字体。

2、可用软件特有的字体功能...根据需要制作出发光、滚动、飞行等特效字幕。

3

我是前一段时间开始玩抖音短视频的。为了能让自己的视频播放量更好，就必须要提高自己作品的质量。这就包括要对视频做更多的优化，配音、配字幕、配背景乐这些都成了必不可少的环节。经过一段时间的折腾，也算是在视频剪辑方面收获了很多。今天，把我所知道的一些视频制作相关的知识分享给大家。

视频制作分为在手机端和电脑端，接下来我们分别来讲讲。

1、如何在手机上完成视频剪辑？

因为现在玩短视频的大多使用的手机，那对于在手机上来说，其实还是比较简单的。因为有很多比较好的软件可供我们制作视频，像剪辑、配音、字幕等基础功能也都比较完善。

比如说，抖音就有一款软件“剪映”，在剪映里面就提供了自动识别字幕的功能，找到对应功能一键即可完成，然后自己在做一些微调，修改一下错别字等等，那么字幕就完成了。

同样，使用剪映也是可以直接给你剪辑的视频配音的，打开录音功能，边说边录即可完成。

需要注意的是，视频制作流程上的问题，比如你可以先对视频进行剪辑，添加一些效果，然后配音，接着才是生成字幕，最后加上你喜欢的BGM，这样一个视频就做好啦。

2、如何在电脑上剪辑视频？

电脑上就显得更加的专业了，对于视频的处理程度、效果等都会更加的精细，甚至是每一帧你都能加上自己想要的效果，所以呢，在电脑上剪辑的话，也会显得比较麻烦一点。

在电脑上我常用的软件有：PR、Arctime，其他辅助工具可能会用到AU、PS、AE等，接下来一一说明。

PR就是视频剪辑软件，全程是Adobe Premiere，这是比较专业的视频剪辑软件，但如果是新手的话，上手时可能有点儿慢。当然也不是说只有PR可以剪辑视频，你也可以使用Final Cut、Edius等软件来剪，甚至是快剪辑也是可以的，还是看个人的实际情况来选择使用哪个，我个人是偏向于PR，因为Adobe系列的软件都是相辅相成的，使用起来会更协调一些。

Arctime是一款专业的字幕制作软件，类似于电影里看到的视频下方的字幕，都可以使用它来制作，如果你是想制作双语字幕的话，那么Arctime 有绝对的优势。如何使用的话我就不展开来讲，官方有详细的视频教程，看一遍就能上手。

回到本问题，如何给视频配音、配字幕呢？接下来针对上面提到的软件，给大家梳理下流程，你就知道了。

在PR里面讲你的视频素材导入轨道中剪辑，如果只是简单的配音的话，可以直接在PR里面录音即可完成。如果你有大段的台词，建议提前录制成音频文件，然后用AU（专业的音频处理软件）做一下优化，比如说消除噪音、剔除一些口语化的词等等，最后把音频导入到PR里面，和你的视频搭配起来，这样一个视频就拥有了你自己的配音啦。

接下来就是加字幕了，当我们在PR里面把视频、音频剪辑调整出最终效果后，就可以导出视频保存下来，然后打开Arctime软件给视频添加字幕了。直接将你制作好的视频和准备好的台词文档导入Arctime，然后就可以开始制作了。最后调整好字幕的位置、字体、字号等，觉得OK了那就可以到处了。

此时，你的视频便已经拥有了你自己的配音和字幕了。整个流程就是这样，希望我的分享能帮到您！

4

给拍摄的视频添加字幕是比较容易的，大家遇上比较大的困难，其实不是添加字幕的困难，真正困难的反倒是，添加的字幕与画面同步的问题。字幕出现的时间不是提前了，就是滞后了，很难真正做到同步。

这种制作视频添加字幕的需求，对于摄影、摄像的人，都是十分必要的。

一次偶然的机会，接触了一款手机APP，它的功能全面、强大，操作简便，最大的优势还在于能够实现字幕与语音的真正、完全同步。

这一款软件就是《快影》。

这款软件很容易通过软件搜索得到，文件不算大，安装之后就能使用。

它的功能简直就是一台专业的视频编辑制作机，使用十分方便。它可以剪辑视频、添加配音、添加字幕，等等等等。本人最为看好的就是能够使得添加的字幕与画面真正同步。

具体的操作其实都不用细讲，真的是一看就会。

这里说说添加字幕。导入视频之后，如果要添加字幕，找到页面最右下角处标有“T”的键，就会出现字幕处理的功能。如果你想运用视频里的声音添加字幕，可以点击一下左边的“自动识别”，接下来，它就会自动完成字幕的添加，而且是同步的。

需要注意的是，软件将声音转换为字幕的准确程度，与原视频中语音的标准程度直接相关，普通话标准程度高，翻译的准确度就高；不过这个不要紧，初步添加字幕之后，你还可以回过头来，将字幕对照视频，对字幕进行修改加工，直到满意为止，而且，还是同步的。

建议有添加字幕需求的朋友，自己直接去试一试。

5

{!-- PGC_VIDEO:{"status": 0, "thumb_height": 1080, "file_sign": "7d859416d20094f6330dbfc7e166a5ca6

如果只是简单的配音加文字，用手机视频剪辑App软件就行了。

如果要截取视频，拼接声音、画面一致性，添加个性背景音乐、添加文字特效、转场特效等，对视频进行专业的创意编辑时，就必须选择专业性的PC端视频编辑软件。

我一般使用爱剪辑和会声会影。

爱剪辑是一款免费视频编辑软件，专业性没那么强，学习起来容易。但特效制作上，要差一些。主要是它的视频轨道、音频轨道只有一个，简单加背景音乐、添加旁白字母是够用的了。但做多行文字的特效动画就不行了。转场效果也单薄。

所以，平民级的视频编辑软件，最好用的还是会声会影，它有很多视频片头，片尾模版，在网上下载一些这样的视频文件，导入到会声会影中就能用。不好的地方是，会声会影软件收费，年费几百块钱。而且，这款视频编辑软件兼容性不是特别好，安装起来各种报错。当然，使用起来还是挺顺手的。

如果在安装、使用会声会影软件时有什么问题，欢迎关注@科技重器 私信咨询我。

我是头条号@科技重器 ，专注科技、物联网领域12年，技术科普专家，喜欢我的文章，欢迎关注我。有问题，欢迎垂询。

7

用快影软件给视频配音、配字幕简单实用。

一 、【快影】给视频配音的方法

1 、打开快影软件选择「剪辑」导入视频，选择「??」符号，就会出现「音乐」、「音效」、「配音」。

首先点击「音乐」就可以添加一些热门音乐、或者本地音乐。还可以用从网上下载下来好听的视频背景音乐用「提取音频」的方法添加到自己的视频里面；

选择「提取音频」导入准备好的视频素材，接着选择「提取音频」点击确定。这样音频就配好了。

2、「音效」选择音效添加不同场景音效（比如笑声、转场等）

3 、「配音」选择配音，出现麦克风，按住就可以根据视频内容来录制你想要表达的语音，如录制完觉得自己的声音不是很好听，还可以点击「变声」来装饰自己的声音。

二 、【快影】配字幕方法

1 、打开快影软件选择「字幕识别」导入视频，接着选择「自动识别」识别完成自动配字幕。

2 、选择「T＋」手动添加字幕，拖动视频将时间线划到想要添加字幕的位置，输入需要添加字幕的文本就可以了。

配音、配字幕就这么简单！

8

说实话，我也是刚开始做的的视频，开始做视频遇到过很多问题，之前也有小伙伴问过这个问题，今天分享一下。

首先视频剪辑制作主要分为手机端和电脑端。

现在手机用的比较多，我们先来看手机端。

手机端剪辑

1、现在手机端由很多APP可以实现，就拿抖音的一款软件来讲，就是【剪映】

当你下载好剪映后，可以看下【入门系列基础教程】，里面有基本的操作手法。

大概讲下操作方法：

配音：

打开【剪映】，【开始创作】，添加相应的视频，点进去后，里面有【音频】

在这个里面你可以导入音乐，或者，你做好的声音问题，如果没有的话，你可以点击【录音】，进行配音工作

字幕

同样添加视频后，点击【文本】，如果你的视频没有解说等声音的话，可以点击【新建文本】，自己添加文字

如果你的视频有配音等，可以使用上面的【识别字幕】，会自动识别出声音文字，注意声音要是标准的普通话，识别会更清楚。

识别出来的字幕可能会有错误，哪里有问题，我们只要自己点击修改即可。

电脑的视频剪辑

电脑端的视频剪辑就相对比较复杂了，这里介绍的是【视频编辑王】，网上有资源下载的，大概介绍下操作步骤。

1、首先我们把需要剪辑的视频拖入到软件中，即上面的导入按钮，可以看到软件的左侧，有【素材】、【文字】、【滤镜】等内容，这些都是需要自己添加的视频文件中的

2、视频剪辑，我们能看到软件下方有一排按钮，主要就是用来对视频剪辑处理的，具体操作方法，可以去网上查下。

3、字幕及配音

字幕的话我们可以在软件的下面有显示【T】的位置，当你把字幕导致软件后，添加后会自动显示在此位置，只要根据时间调整字幕时间位置即可。

配音的话，在视频剪辑那一排按钮，上面即有个【配音】项，点击她，就会弹出录音界面，直接说话录音即可。

具体的操作教程，网上都是可以查到的，这里就不多讲了，只是抛砖引玉，分享下大概的操作方法。

整个流程大概就是这个样子，如果需要什么资源或者什么帮助的话，再联系即可。

9

一些常用的剪辑软件都有基本的字幕添加功能，比如pr，在pr里，可以进行滚动字幕和游动字幕的编辑。滚动字幕的效果是出现由下到上的滚动效果，滚动的位置由滑块最初的位置和滑块最后的位置决定。在滚动选项里，勾选【开始于屏幕外】和【结束于屏幕外】则出现字幕由屏幕外出现到消失于屏幕外；游动字幕和滚动字幕效果类似，只是水平方向的移动。

当然我们还可以建立属于自己的字幕库，把我们平时比较常用的字幕样式保存下来存入字幕库里，这样等下次我们再用到时，可以直接在字幕库里调取，还是很方便的，推荐给大家使用。

PR里自带的添加字幕，虽然也有很多字体、字样、颜色等，模版同样可以固定，唯一却也致命的缺点就是不能批量添加，只能一个一个手动输入。

小雨给大家介绍两款添加字幕的软件：一款是Aegisub大眼睛；另一款是Arctime。这两款软件除了实用性外，都简单易学，很快就能上手。

第一款软件是Aegisub（配图片），这款软件在网上就可以自行下载。首先在Aegisub中打开视频，设置字体颜色样式后，再打开文本，可以边听音频边去调节字幕的位置，添加完成后核实无误后保存字幕，然后进行字幕的输出设置，如视频的格式、保存文件的目录等。

最后再用小丸这款软件将视频和字幕文件一起压制即可。这个软件超级实用，多试两次就能体会它的便捷，而且功能还比较齐全。

第二款软件则是Arctime（配图片），用Arctime可直接生成带字幕的视频，把视频和文字导入Arctime，就可以快速批量制作字幕，还可以修改字幕属性，把字幕压缩到视频上生成出来，它的小缺陷就是有些字体不会识别，字幕属性可调整的参数较少，如果需要更详细的调整，就需要用到PR加外挂字幕和AE批量生成字幕啦。这款软件熟练之后也是很方便的，而且字幕的花样会很多，需要大家多加练习，也可以参考教程哦。

头条号“短视频顾小雨”每天分享短视频实用干货，想学习短视频制作和运营的同学，欢迎私信联系小雨。

10

用快剪辑很简单的