综合频道

主题好故事好,台词烂完了。 – 《印度暴徒》

加菲Jaffe

电脑版   2018-12-30 14:15  

 我以为是阿米尔.汗拍的呢,是健身完一人去看的。虽然按照我的尿性还是落泪两滴,我见不得所有人为一个追求齐心呐喊爆发的时刻。何况这个主题还是自由。

 

这是个经久不衰的主题,有太多相关的电影。因为自由是人类永远追求的一直精神,从古时就有“若为自由故,两者皆可抛”“不自由毋宁死”等等的话语。我前一阵才看过一首诗,非常喜欢,保尔.艾吕雅的,节选几句:

在沙上在雪上  我写下你的名字  在丛林和沙漠上 在鸟巢和棺木上  我写下你的名字  在船上在海上  在癫狂的山峦上  我写下你的名字  在冷淡的缺席中  在赤裸的孤寂中  在死亡的阶梯上  我写下你的名字   凭借一个词的开始  我重新开始生活  我生来就是为了认识你   为了呼唤你的名字  自由。

 

而电影所表现的,则是更深刻更广的自由:民族的自由。在影片中虽然想试图用一些轻松诙谐的片段来营造一些趣味性,但是个人觉得不是很有趣。老头想用来感化小流氓的话,略显做作,难以打动人。台词真的是。。。也不知道是不是翻译的问题,不仅老掉牙还没有感染力。

个人觉得Azaad已经是一个开先河并且极具智慧、胆识、有着丰富阅历经验的老头,一个越“大”的人说出来的道理其实越“小”,越是普通平凡的话中其实更能蕴含着深刻的打动人的真情,而在影片中他用来感化小流氓的话太“大”了,官方客套。

影片改编自菲利普·米多斯·泰勒的小说《拥抱的忏悔》,其实故事是个不错的故事,虽然以一个小江湖骗子来说做到这么厉害,还三番五次的骗成功确实有辱双方智商,我都觉得有辱观众智商了,但是以此夸张的手法去表现不是不可以真是烂在台词上了。这样的一个主题背后应该更动人震撼人才是。

 

本文版权归原作者所有,如需商业用途或转载请与原作者联系。

分享

相关信息
 
看完长津湖,不过圣诞节

2021-12-29 14:16:05