尹力的《云水谣》与岩井俊二的《情书》有某种故事结构上的类似。它是以能指滑向所指后人物身份的转变——王金娣代替王碧云的想念的工作，给故事的等待以结局。
‌为了盛赞这种坚守。故而它将《情书》故事里的藤井树爱藤井树而爱渡边博子，渡边博子以情书唤醒藤井树爱藤井树，而后藤井树接替渡边博子哀悼的工作的故事，渡边博子而后再接受新的感情的故事被移置为陈秋水与王碧云相爱，因某些原因相爱的人分离，徐秋云与王金娣相爱，王金娣改名为王碧云代替王碧云的那份工作而后才赢得陈秋水的感情。然后英雄——陈秋水的等待收获了另一份爱情——王金娣的爱情。他的工作爱王碧云的工作被转换为爱王金娣的工作。英雄得到了抚慰，甘于牺牲的依然可以有真爱——女人和英名。然后王碧云的工作被代替，王碧云则以一生的死守来保全她对爱情的忠贞。
‌它内在结构是以表现上的每段感情都十分真挚来进行结构的。事实上的移情是被只有爱才能赢得爱的逻辑改写的。
《云水谣》的爱情显然不能仅仅以现实的视角来观看，它书写的是爱情的传奇，一场关于忠贞与真挚的情感的史诗。并以最终用真爱去突破忠贞，来写真爱的可贵——“我真的很爱你，但我控制不住自己去嫖娼啊”。
经历了岁月的变迁，但真挚的感情却没有改变。情书故事的美好与温柔，残酷和疼痛与凄伤全部在于藤井树之外再无藤井树。藤井树爱渡边博子，那是一场在在场时的小心翼翼与谨慎，害怕受伤与害怕伤害，在暗恋与明爱中摇摆与纠缠撕扯，最终因缺席而决定的彻底放弃，但是却又是缺席之后猛然发现自己深爱的实际，不可或缺的生命内容，是音信全无，只能存于记忆。从而将情感灌注到一个完全相似的人身上去。而藤井树因渡边博子的这场对记忆的钩沉与葬埋的唤醒，发现了藤井树爱她，她也爱藤井树的实际，有一个可以喜欢的人就是幸福，其间内里同样是藤井树之外再无藤井树。并将由她代替渡边博子哀悼的工作的忠贞不贰写一场爱情的美丽与疼痛。
而将陈秋水与王碧云相爱的人隔开的是一湾海峡，是恐怖政治。当然其间有对台湾的贬写，自然另一边。这就是他们永不能跨越的鸿沟。
然而以英雄——陈秋水获得再一份真挚的爱情，至少形式上的确是这样的。这样英雄就得到了补偿。也用英雄的早亡去杜绝和化解了因背叛后日后相见的那种疼痛与凄伤，撕扯。于是，什么都只剩下对故人的无尽思念。怀旧视野洗刷内间的疼痛与凄哀。
它也就以现实的截然相反的形式给了爱情的不同的可能。真挚永恒的爱情对快餐式的爱情的反拨。而最值得怀疑的是，它真挚永恒的爱情是居然也与尘世的激情之爱是类似的，难道它的目的就是让这本没多少内容的爱情予以坚守，就像一部《前任攻略3》唤醒了多少有情人复合，然后8月分手季？
而且这部电影最大的不齿之处在于它是去让女性牺牲的。这是怎样一类的忠烈的女子在隔代的复活，让她们迷失自我，然后居然还能追求到了真爱？
对柴米油盐一地鸡毛的生活的省略，也许让人看到了爱情的动人之处，但它也终因这些的缺席让人怀疑其间的真实性。