南都讯 记者吴嘉骏 两年前已上映、片名俗气、没有明星演员、同档期对手实力强劲……体育传记片《传奇的诞生(Pele：Birthofa Legend)》本来命运堪忧，但它上周五登陆中国内地院线后，已然成为当下档期的一个小惊喜，不仅在票房、排片等方面力压题材、剧情走势相似的《李宗伟：败者为王》，还让之前趁着世界杯热度引进的影片《最后一球》相形见绌。

看到片名中的“Pele”，稍微了解足球的观众就会知道，《传奇的诞生》的主角是巴西著名足球运动员、“球王”贝利。影片展现的是贝利9岁到17岁、从街头足球小子成长为国足的经历，用贝利本人的话来说，“让观众看到了我是怎么成为贝利的”。

1950年，巴西队在自家地盘上痛失雷米特杯，一个名叫埃德森·阿兰特斯·多·纳西门托的小男孩安慰失落的父亲：“我以后一定会为巴西捧回奖杯！”他靠着平日里踢不能落地的“袜子球”练就的脚法，和小伙伴组成“光脚小子队”，挺进青少年足球赛决赛，得到巴西前国脚瓦尔德马·德·布利托的赏识。一方面，目睹丈夫遭遇重大伤病、从职业足球运动员陨落为一介贫民的母亲，更希望儿子好好念书而非投身足球；另一方面，父亲看到儿子展露的足球天赋，忍不住暗中保护他的梦想。这段波折频频、有笑有泪的故事，令人动容。

在终于获得家人支持后，小埃德森寻找自我定位、踢出个人风格的经历，是影片的另一个看点。他崇尚简单直接、一板一眼的欧洲战术，想让巴西足球向欧洲强队看齐，伯乐布利托先生和父亲先后点醒了他———你的“野路子”并不丢人，那正是镌刻在巴西人骨子里的G inga踢法！当年埃德森因无知而被富家子弟赠予的羞辱性外号“贝利”，慢慢传播开来，最后成了荣耀般的称呼。“G inga”戏份里，贝利本人出镜，球王一个回眸，满眼都是自己年轻时的样子，叫人感慨万千。