本期的快乐大本营迎来了正在热播的综艺《勇敢的世界》中的几位嘉宾，杜江、张翰、程潇、陈乔恩、和杨迪。变化最大的就是张翰，大家都知道，张翰自从《一起来看流星雨》之后，便大火了起来，不过他不管是在电视剧中，还是上节目，都给人一种很高冷的感觉，应该是性格的原因，有点放不开。之后，又和郑爽分手和娜扎在一起，让网友误解很深，都觉得他是渣男，不过，后来张翰给大家带来了很多优秀的作品，特别是在《战狼2》中的表现，让很多网友开始忘记了过去的很多，开始重新认识了他。

在《勇敢的世界》中，张翰真的是让很多网友改变了对他的认知，一向高冷的翰哥，竟然这么萌，这么搞笑，这么有梗，一直觉得张翰参加综艺会冷场，没想到除了杨迪的梗之外就数张翰了。这次《勇敢的世界》成员来到快乐大本营，大家一起玩了很多新的游戏，爆笑全场，很多网友都说：大半夜的，憋着不敢大声笑！不过，在“不要说，唱”这个环节中，节目组犯了一个特别低级的错误。

在“不要说，唱”这个环节，节目组请来了《我家那小子》中的几位妈妈还有维嘉的妈妈，还有维嘉妈妈带领的一个舞蹈队，和《勇敢的世界》的成员一起唱歌做游戏，武艺的妈妈真的好有气质，不愧是跳舞出身，在几位妈妈中瞬间脱颖而出，性格还非常的活泼，看得出她是非常喜欢热闹。

《勇敢的世界》的成员要站起来唱歌，妈妈们根据自己的喜欢站出来支持唱歌的那个人，在舞台上跳舞，张翰为了争取到更多妈妈的支持，歌声一起，立马奔跑到了妈妈们身边主动邀请，刚好唱的还是《奔跑》这首歌，气氛十分的欢快融洽，不过就在这个时候，弹幕中出现了很多粉丝的发言，字幕组把张翰错打成了“张瀚”，让很多粉丝不满，纷纷调侃：字幕组是困了吗？也太不用心了吧！不过，很快节目组就发现了错误，立马改了过来。

对于这次字幕组打错张翰的名字，这件事其实说大不大，说小也不下，对于很多人来说没什么太大问题，但是对于张翰的粉丝来说就会觉得心里不舒服，不过也相信张翰的粉丝非常的大气，不会去计较这些东西，说到底这些是字幕组人员的工作，字打错他们也是有责任的，工作还是要认真的。虽然算不上太大问题，还是有很多网友表示：自己的工作就要认真对待，自己错了改正就行了，为什么还要把那些指出错误的弹幕删掉，这就让很多网友有点恼火了。